/ Édition 2016

ET TU N’ES PAS REVENU

de Marceline Loridan-Ivens (Éditions Grasset), adaptation et mise en espace de Régis de Martrin-Donos

Judith Magre, Paola Valentin et Régis de Martrin-Donos

///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////

RADEAUX

de Christian Siméon, mise en espace Yohan Manca, musique de Maryna Voznyuk

Frédéric Rose, Marianne Basler et Makita Samba / Jean-Baptiste Tur, Makita Samba et Jackee Toto / Makita Samba / Marianne Basler et Yohan Manca

///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////

LA VISITE CURIEUSE ET SECRÈTE

texte et interprétation David Wahl

David Wahl

///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////

L’HOMME QUI DORMAIT SOUS MON LIT

texte et mise en espace de Pierre Notte

Brice Hillairet et Pierre Notte / Nicole Croisille, Brice Hillairet et Sylvie Laguna

///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////

LA CULTURE

comédie de Jean-Marie Besset, mise en scène de Nicolas Briançon assisté de Régis de Martrin-Donos

Camille Rutherford et Alain Marcel / Francis Frappat et Nicolas Briançon / Annie Grégorio et Laure Marsac / Marie-Christine Letort et Laure Marsac

///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////

LE DÉBAT DE NAVA

LA COMÉDIE PEUT ELLE S’EMPARER DE SUJETS POLITIQUES ?

animé par Philippe Harrouard avec la participation des auteurs et metteurs en scène présents à NAVA.

///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////

/ Édition 2015

UN DOUTE RAISONNABLE

de Borja Ortiz de Gondra, traduit de l’espagnol par Françoise Thanas, mise en espace de Gilbert Désveaux

Fabienne Périneau, Mathilde Bisson / Fabienne Périneau, Claude Aufaure / Jacques Allaire / Aux saluts: Jacques Allaire, Gilbert Désveaux, Borja Ortiz de Gondra, Fabienne Périneau, Mathilde Bisson, Claude Aufaure

///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////

SUZANNE ET LES VIEILLARDS

texte et mise en espace de Régis de Martrin-Donos

Hervé Vilard, Hannah Levin, Philippe Girard / Hannah Levin, Quentin Ménard / Hervé Vilard, Charles Bonnet / Marie-Christine Letort, Hervé Vilard, Philippe Girard

///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////

MOI, LA MORT, JE L’AIME

de Mohamed Kacimi, mise en scène de Yohan Manca

Michael Evans, Yohan Manca

///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////

DANS UN CANARD

texte et mise en espace de Jean-Daniel Magnin

Manuel Le Lièvre et compagnie / Quentin Baillot, Manuel Le Lièvre / Nicole Génovèse, Patrick Ligardes, Quentin Baillot, Manuel Le Lièvre / Manuel Le Lièvre, Quentin Baillot

///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////

JEAN MOULIN, ÉVANGILE

de Jean-Marie Besset, mise en espace de Jacques Lassalle

Philippe Girard, Maxime d'Aboville / Maxime d'Aboville / Hannah Levin, Jean-Baptiste Artigas / La compagnie aux saluts

Jacques Lassalle, Maxime d'Aboville, Philippe Girard / Raphaëline Goupilleau, Clare Borotra / Maxime d'Aboville, Régis de Martrin Donos, Philippe Girard / Maxime d'Aboville, Philippe Girard, Hannah Levin, Jean-Marie Besset, Michael Evans, Claire Borotra

///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////

LE DÉBAT DE NAVA

LE THÉÂTRE A-T-IL UNE VOCATION NATIONALE ?

animé par Philippe Harrouard avec la participation des auteurs et metteurs en scène présents à NAVA.

Jacques Lassalle / Jean-Daniel Magnin / Régis de Martrin Donos / Gisèle Jourda, sénatrice de l'Aude

///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////

 

/ Édition 2014

VITA & VIRGINIA

de Eileen Atkins, adaptation et direction de Jean-Marie Besset

Claire Borotra / Coralie Seyrig / Claire Borotra / Jean-Marie Besset

///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////

BARTHELEMY

de Roman Girelli, mise en espace de Régis de Martrin-Donos

Annie Grégorio, Patrick Ligardes, Valentin de Carbonnières, Loïc Mobihan, Kristina Chaumon

///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////

PÉDAGOGIES DE L’ÉCHEC

texte et mise en espace de Pierre Notte

Pierre Notte et Brice Hillairet / Brice Hillairet / Brice Hillairet et Catherine Hiegel / Catherine Hiegel

///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////

CONTRIBUTION À LA THÉORIE GÉNÉRALE

de François Emmanuel, direction et interprétation de Stanislas Nordey

Stanislas Nordey

///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////

AU BORD DE LA MER

de Edward Albee, adaptation de Jean-Marie Besset, mise en espace de Jacques Lassalle

François Marthouret et Geneviève Casile / Hervé Lassïnce et Chloé Olivères / Geneviève Casile / Jacques Lassalle et Jean-Marie Besset

///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////

LE DÉBAT DE NAVA

LES QUINZE ANS DE NAVA

animé par Philippe Harrouard avec la participation des auteurs et metteurs en scène présents à NAVA.

Jacques Lassalle / Pierre Notte, Philippe Harrouard, Jean Pavans, François-Henri Soulier, Chantal Meyer-Plantureux / Armelle Heliot / Jean-Marie Besset

///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
 

/ Édition 2013

TERRE HAUTE

de Edmund White, adaptation de Jean Pavans, mise en espace de Claude Aufaure

Claude Aufaure et Matila Malliarakis

///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////

TOUTES LES DATES DE NAISSANCE ET DE MORT

de Régis de Martrin-Donos, mise en espace de Gilbert Désveaux

Nathalie Besançon, Benjamin Boyer, Alexandre Brasseur, Judith Magre, Alexie Ribes, Delphine Roy, Gonzague Van Bervesselès

///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////

L’ORIGINE DU MONDE

une comédie de Sébastien Thiéry, mise en espace de Jean-Michel Ribes

Grégoire Bonnet, Diouc Koma, Camille Rutherford, Isabelle Sadoyan, Sébastien Thiery

///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////

À LA GUERRE COMME À LA GUERRE

une comédie de Jean-Marie Besset & Régis de Martrin-Donos, mise en espace de Gilbert Désveaux

Marc Arnaud, Mathilde Bisson, Julie Debazac, Sylvain Dieuaide, Christophe Garcia, Quentin Moriot

///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////

LE DÉBAT DE NAVA

QUAND LE THEATRE S’EMPARE DE PERSONNAGES HISTORIQUES...

animé par Philippe Harrouard avec la participation des auteurs et metteurs en scène présents à NAVA.

///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
 

/ Édition 2012

LA LEÇON DU MAÎTRE

adaptation de Jean Pavans de la nouvelle de Henry James (1888), mise en espace Jacques Lassalle

Bernard Bloch, Sylvain Dieuaide / Chloé Astor / Chloé Astor et Sylvain Dieuaide / Sylvain Dieuaide

///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////

L’HOMME QUI MANGEA LE MONDE

de Nis-Momme Stockmann, traduit de l'allemand par Nils Haarmann et Olivier Martinaud, mise en espace d’Olivier Martinaud

Olivier Martinaud / Hervé Lassïnce, Claire Vivianne Sobottke, Julien Drion / Claude Aufaure / Patrick Sueur et Olivier Martinaud

///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////

ET NOTRE VIE SERA DOUCE

de Dominique Féret, mise en espace de Jacques Allaire

Jean-Pierre Baro, Malik Faraoun, Christine Gagnieux, Sabine Moindrot, Alex Selmane, Jacques Allaire / Jean-Pierre Baro, Malik Faraoun / Sabine Moindrot / Alex Selmane et Christine Gagnieux

///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////

CAR TU ES POUSSIÈRE

de Harold Pinter, adaptation française de Jean-Marie Besset, mise en espace de Stéphane Laudier

Jacques Allaire / Anne Loiret et Jacques Allaire / Stéphane Laudier / Anne Loiret

///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////

LE KINÉ DE CARCASSONE

de Jean-Marie Besset et Régis de Martrin-Donos, mise en espace de Gilbert Désveaux

Raphaëline Goupilleau / Félix Beaupérin, Pierre Cassignard, Agathe Le Bourdonnec / Félix Beaupérin, Arnaud Denis / Pierre Cassignard et Chloé Olivères

///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////

LE DÉBAT DE NAVA

QUELLE COMÉDIE POUR LE THÉÂTRE AUJOURD’HUI ?

animé par Philippe Harrouard avec la participation de Chantal Meyer-Plantureux et des auteurs et metteurs en scène présents à NAVA.

Jacques Lassalle / Jean Pavans / Régis de Martrin-Donos et Jean-Marie Besset / Olivier Martinaud et Philippe Harrouard

///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////

/ Édition 2011

FRONTIÈRE

de Régis de Martrin-Donos, mise en espace de Benjamin Barou-Crossman

Stefan Delon et Sylvain Dieuaide / Yves Ferry et Sylvain Dieuaide / Raphaëline Goupilleau / Sylvain Dieuaide et Raphaëline Goupilleau

///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////

JE PENSE À YU

de Carole Fréchette, mise en espace de Jean-Claude Berutti

Marianne Basler / Antoine Caubet / Antoine Caubet et Marianne Basler / Yilin Yang

///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////

SEUL LE FEU

de Christophe Pellet, mise en espace de Mireille Perrier

Mireille Perrier et Jean-Marie Besset / Jean-Marie Besset / Mireille Perrier / Mireille Perrier et Christophe Pellet

///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////

ET DIEU POUR TOUS

de Tilly, mise en espace de Tilly

Brigitte Catillon et Pierre Cassignard / Brigitte Catillon / Brigitte Catillon et Adrien Melin / Brigitte Catillon, Tilly et Pierre Cassignard

///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////

AMERIVILLE

de Will Eno, adaptation française de Jean-Marie Besset, mise en espace de Gilbert Désveaux

Yves Ferry, Robert Plagnol et Chloé Astor / Robert Plagnol et Blanche Leleu / Benjamin Barou-Crossman / Yves Ferry et Blanche Leleu

///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////

LE DÉBAT DE NAVA

LE THÉÂTRE ET L’INSOUTENABLE LÉGERETÉ DU MONDE

animé par Philippe Harrouard avec la participation de Chantal Meyer-Plantureux et des auteurs et metteurs en scène présents à NAVA.

Régis de Martrin-Donos, Chantal Meyer-Plantureux, Philippe Harrouard, Jean-Claude Berutti, Jean-Marie Besset / Chantal Meyer-Plantureux / Jean-Claude Berutti / Tilly, Régis de Martrin-Donos, Jean-Marie Besset, Christophe Pellet

///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////

 

/ Édition 2010

ANNEMARIE

de René Zahnd, mise en espace de Jacques Lassalle

Annick Le Goff et Chloé Astor / Blanche Leleu et Adrien Melin / Chloé Astor et Agathe Le Bourdonnec / Chloé Astor et Blanche Leleu

///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////

LES HEURES BLANCHES

de Niels Arestrup, mise en espace de Fabian Chappuis

Laurent d'Olce / Maria Laborit / Maria Laborit et Michel Aumont / Isabelle Le Nouvel et Maria Laborit

///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////

MOI, NADINE PICARD…

de Pierre Barillet avec la collaboration de Philippe Etesse

Philippe Etesse

///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////

ALLER CHERCHER DEMAIN

de et mise en espace par Denise Chalem

Denise Chalem et Isabelle Le Nouvel / Denise Chalem / Michel Aumont / Michel Aumont et Denise Chalem

///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////

TOKYO BAR

de Tennessee Williams, adaptation de Jean-Marie Besset, mise en espace de Gilbert Désveaux

Laurent d'Olce / Mathieu Lee et Marthe Keller / Mathieu Lee et Marthe Keller / Niels Arestrup

///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////

 

/ Édition 2009

LA MAISON ET LE ZOO

de Edward Albee, adaptation Jean-Marie Besset, mise en espace d'Adrien Melin

Adrien Melin / Blanche Leleu / Jean-Marie Besset / Robert Plagnol, Jean-Marie Besset et Blanche Leleu

///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////

UNE NUIT DE GRENADE

de François-Henri Soulié, mise en espace de Jacques Lassalle

Didier Sandre / Wladimir Yordanoff et Arnaud Denis / Chloé Astor / Didier Sandre

///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////

ALGÉRIE CHÉRIE

de Alain Marcel, mise en espace de Laurent Ogée

Alain Marcel

///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////

LE DÉBUT DE LA FIN

de Sébastien Thiéry, mise en espace de Gilbert Désveaux

Sébastien Thiéry / Adrien Melin / Élodie Navarre / Sébastien Thiéry, Catherine Samie et Élodie Navarre

///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////

JE NE VEUX PAS ME MARIER

de Jean-Marie Besset, mise en espace d'Arnaud Denis

Pascal Rénéric et Chloé Lambert

///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////

 

/ Édition 2008

SANS FIL

de Sergi Belbel, mise en espace de Gilbert Désveaux

Christiane Millet / Edouard Collin et Raphaëline Goupilleau / Géraldine Martineau / Edouard Collin et Raphaëline Goupilleau

///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////

VISITE AU PÈRE

de Roland Schimmelpfennig, mise en espace de Jacques Lasalle

Niels Arestrup et Isabelle Le Nouvel / Blanche Leleu / Marie France Pisier et Sara Llorca / Chloé Astor et Thibault Perrenoud

///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////

L’OPÉRA DE SARAH

de Alain Marcel, spectacle musical

Jérôme Pradon / Jérôme Pradon / Damien Roche, Alain Marcel, Jérôme Pradon / Alain Marcel

///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////

LES SŒURS CRUELLES

de Stéphane Guérin, mise en espace de Sophie Tellier

Christine Boisson et Marianne Basler / Marianne Basler / Marianne Basler et Christine Boisson / Marianne Basler et Christine Boisson

///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////

UN COUPLE IDÉAL

de Jean Marie Besset, mise en espace de Jean-Luc Revol

Pierre Cassignard / Edith Scob / Edith Scob, Pierre Cassignard, François Marthouret / François Marthouret

///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////

* Nous remercions Jacqueline Chambord qui met ses photos à notre disposition.